{"id":7961,"date":"2026-04-12T10:43:46","date_gmt":"2026-04-12T08:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/?p=7961"},"modified":"2026-04-12T10:43:46","modified_gmt":"2026-04-12T08:43:46","slug":"ist-die-messe-schon-gelesen-und-das-halleluja-gesprochen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/2026\/04\/12\/ist-die-messe-schon-gelesen-und-das-halleluja-gesprochen\/","title":{"rendered":"Ist die Messe schon gelesen und das Halleluja gesprochen?"},"content":{"rendered":"\n<p>Spielvereinigung unterliegt mit 2:3 im Kellerduell beim SV Waldhausen<\/p>\n\n\n\n<p>Nein, sagte bereits vor der Begegnung Jettenbachs Trainer Dan Cuedan, der seiner Mannschaft bei der Besprechung nur 3 Worte mit auf dem Weg gab: Sieg-Sieg-Sieg! Seine Elf konnte den Optimismus ihres Coaches auf dem Spielfeld nicht umsetzen. Wie im Hinspiel (3:4) unterlag die Spielvereinigung in einem Schl\u00fcsselspiel erneut knapp. Kurz vor dem Ende der regul\u00e4ren Spielzeit setzte Thiemo Leupoldt den Lucky Punch. Letztlich h\u00e4tte das Spiel keinen Sieger verdient gehabt, aber den Gastgebern d\u00fcrfte das ziemlich \u201eSchnuppe\u201c sein. Der Vorsprung gegen\u00fcber der Spielvereinigung im Abstiegskampf nunmehr 6 Punkte, ein \u201ePfund\u201c das mehr als 500 Gramm wiegt! Zahlreiche Zuschauer, darunter auch viele Jettenbacher, sahen wie erwartet keinen spielerischen Leckerbissen. Daf\u00fcr sind beide Teams in ihren F\u00e4higkeiten doch zu stark begrenzt. Viel Kampf und auch viel Krampf, so kann man das Spiel kurz zusammenfassen. F\u00fcr die Spielvereinigung wird es im Rennen um den Klassenerhalt nat\u00fcrlich noch einmal um einiges enger und schwerer, zumal in den n\u00e4chsten beiden Spielen die Klassenprimusse und Aufstiegsaspiranten SV Forsting\/Pfaffing (kommenden Samstag um 15.00 Uhr in Jettenbach) und anschlie\u00dfend Ausw\u00e4rts der SV Ramerberg\/Rott auf die Mannschaft um Kapit\u00e4n Sebastian Gottwald warten. Danach hei\u00dft es in den restlichen 5 Spielen (Gencl.Wasserburg, Oberndorf, Aschau 2, Soyen, Albaching) ultimativ Farbe zu bekennen, ansonsten ist das Kapitel A-Klasse f\u00fcr die Spielvereinigung geschlossen!<\/p>\n\n\n\n<p>Spieldaten:<\/p>\n\n\n\n<p>Ergebnis: 3:2 (1:1)<\/p>\n\n\n\n<p>Tore: 1:0 (12.Min.) Fabian Glier \u2013 1:1 (38.Min.) Florian Mittermaier \u2013 1:2 (66.Min.) Sebastian Gottwald \u2013 2:2 (67.Min.) Florian H\u00fctter \u2013 3:2 (88.Min.) Thiemo Leupoldt;<\/p>\n\n\n\n<p>Zuschauer: 130 &#8211; ch\u00e4tzung Berichterstatter (laut SR-BFV-Angabe: 160)<\/p>\n\n\n\n<p>Schiedsrichter: Franz Romig, TSV Buchbach<\/p>\n\n\n\n<p>Hatte das Derby im Griff und leitete das Spiel in seiner bekannten Art und Weise.<\/p>\n\n\n\n<p>Gelbe Karten:<\/p>\n\n\n\n<p>SV Waldhausen: Florian H\u00fctter, Maximilian Schuhbeck, Thiemo Leupoldt, Jonas Seidl, Christoph H\u00fctter;<\/p>\n\n\n\n<p>SpVgg Jettenbach: Sebastian Gottwald, Michael Gottwald;<\/p>\n\n\n\n<p>Aufstellungen:<\/p>\n\n\n\n<p>SV Waldhausen: Stefan Oberbauer, Timo Pointl, Markus Oberbauer, Florian H\u00fctter, Maximilian Schuhbeck, Thiemo Leupoldt (C), Fabian Glier, Sebastian H\u00fctter, Andreas Hilger, Matthias Pfenninger; Johann Zieglg\u00e4nsberger;<\/p>\n\n\n\n<p>Eingewechselt: Jonas Seidl (58.Min.), Martin Kailer (46.Min.), Tobias Ober (76.Min.), Andreas Wimmer (58.Min.);<\/p>\n\n\n\n<p>Trainer: Stefan Balk<\/p>\n\n\n\n<p>SpVgg Jettenbach: Alexandru Pol, Florian Asanger, Thomas Mittermaier, Emanuel Ciurdaru,<\/p>\n\n\n\n<p>Florian Mittermaier, Patrick Wieser, Maximilian Mu\u00dfner, Danis Glamocic, Raphael Kufner,<\/p>\n\n\n\n<p>Sebastian Gottwald (C), Michael Gottwald;<\/p>\n\n\n\n<p>Eingewechselt: El Mehdi Dkhissi (73.Min.), Hamza El Maoui (46.Min.), Marius Loba (46.Min.);<\/p>\n\n\n\n<p>Trainer: Dan Cuedan<\/p>\n\n\n\n<p>Spielbericht:<\/p>\n\n\n\n<p>Es war ohne Frage ein eminent wichtiges Spiel f\u00fcr beide Teams, das am 15.Spieltag auf dem Sportplatz des SV Waldhausen an der Schulstra\u00dfe angesetzt war. Denn beide Mannschaften stehen im Tabellenkeller, k\u00e4mpfen um den Abstieg und haben eine lange Durststrecke hinter sich. Die Spielvereinigung gewann ihr letztes (und bisher einziges) Punktspiel am 24.Oktober 2025 gegen den SV Aschau 2. Die Mannschaft aus Waldhausen siegte das letzte Mal am 11.Oktober 2025 und der Gegner hier hie\u00df auch Aschau 2. Beide Mannschaften starteten deshalb etwas abwartend in das Derby. Man wollte keine Fehler machen und auch nicht in R\u00fcckstand geraten. Nachdem Florian Mittermaier in der 10.Minute den ersten Torschuss (zu wenig Druck deshalb kein Problem f\u00fcr Keeper Oberbauer) abgab, passierte das erste Missgeschick Jettenbachs Torwart Pol nur zwei Minuten sp\u00e4ter, als er einfach nicht auf der H\u00f6he des Geschehens war und viel zu z\u00f6gerlich agierte. Sozusagen aus dem Nichts markierte Waldhausens Fabian Glier (6 Saisontreffer) den F\u00fchrungstreffer f\u00fcr sein Team. Er traf dabei sogar den Ball nicht richtig, der dennoch den Weg ins Netz fand. Die laut BFV -Vorbericht (Algorithmus) leicht favorisierten Gastgeber, sagten nat\u00fcrlich Danke und h\u00e4tten kurz darauf nachlegen k\u00f6nnen ja m\u00fcssen, als Andreas Hilger nach einem Querpass am hinteren Pfosten aus 5 mtr. frei zum Abschluss kam. War es der Rasen beim Abschluss oder der St\u00fcrmer selbst, der Ball ging doch eine gute Etage \u00fcber das Jettenbacher Tor. Der Kelch einer fr\u00fchen Vorentscheidung ging f\u00fcr die Spielvereinigung vorbei, selbst hatte man im Anschluss erneut durch Florian Mittermaier (rutschte beim Schuss aus) und durch Danis Glavocic (Kopfball nach Flanke Wieser-neben das Tor) sowie Thomas Mittermaier (Kopfball nach Ecke Wieser- Torwart Oberbauer lenkte den etwas zu zentralen Ball \u00fcber das Tor) drei Chancen zum Ausgleich. Die Spielvereinigung in dieser Phase des Spieles mit leichten Vorteilen und einem weiteren Abschluss durch Flo Mittermaier nach einem schnell ausgef\u00fchrten Freisto\u00df. Das Netz flatterte, der eine oder andere Zuschauer sah den Ball im Tor der Gastgeber, es war aber nur das Au\u00dfennetz. Der bis dato gef\u00e4hrlichste Jettenbacher Angreifer hatte aber kurz danach dennoch seinen Gl\u00fccksmoment, als er nach einen der nur wenigen sch\u00f6nen Spielz\u00fcge (Glamocic, Kufner, Michi Gottwald) \u00fcber Au\u00dfen kommend, ins lange Eck zum Ausgleich traf. Wie die Gastgeber nach ihrem F\u00fchrungstor, h\u00e4tte auch hier nur kurz darauf Maxi Mu\u00dfner nachlegen k\u00f6nnen, als er ebenfalls frei aus gut 13.mtr. zentral im Strafraum zum Abschluss kam. Es fehlte die Ruhe \u2013 er hatte den freien Platz um noch gehen zu k\u00f6nnen um anschlie\u00dfend denTorwart zu fragen, wohin mit dem Ball &#8211; &nbsp;um mit einer F\u00fchrung in die Kabine gehen zu k\u00f6nnen. Auch die letzte gef\u00e4hrliche Aktion vor dem Pausenpfiff geh\u00f6rte der Spielvereinigung, als Raphael Kufner einen Distanzschuss vom Stapel lie\u00df, der das Dreieck nur ganz knapp verfehlte. Torh\u00fcter Oberbauer h\u00e4tte keine Chance gehabt.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit Wechseln auf beiden Seiten ging es in die zweite Spielh\u00e4lfte. Waldhausens Coach Stefan Balk brachte Martin Keiler, auf Jettenbacher Seite ersetzte Marius Loba den k\u00f6rperlich bereits ausgepumpten Florian Mittermaier. Zudem kam Hamza El Maoui auf das Spielfeld. Das Spiel war in der Folge ein klassischer Abnutzungskampf mit nur wenigen H\u00f6hepunkten. Die H\u00e4rte nahm etwas zu ohne jedoch komplett auszuarten. Wenn die Beine schwerer werden, geht es halt mehr auf die Knochen! Als sich Maxi Mu\u00dfner auf der Au\u00dfenbahn durchsetzte, konnte Patrick Wieser seine Flanke nicht in ein Erfolgserlebnis umsetzen. Der Schuss aus der Drehung ging knapp am langen Pfosten vorbei. Die Gastgeber nach dem Seitenwechsel etwas agiler als die Cuedan-Truppe und dennoch in der 66.Minute im R\u00fcckstand. Ein Freisto\u00dftreffer aus gut 25 mtr. Entfernung fand seinen direkten Weg ins Waldhausener Tor. Kapit\u00e4n Sebastian Gottwald \u00fcbernahm die Verantwortung. Als alle mit einem Chipball in die Mitte rechneten, \u00fcberraschte er Keeper Oberbauer mit seiner 2-Mann-Abwehrmauer mit einem platzierten Schuss ins kurze Torwarteck. Statt das Momentum zu nutzen, sorgte fast im Gegenzug ein erneutes schwaches Abwehrverhalten f\u00fcr den Ausgleich der Gastgeber. Florian H\u00fctter sagte Danke f\u00fcr die Freiheit und brachte mit einen Distanzschuss ebenfalls ins kurze Torwarteck seine Elf wieder ins Spiel zur\u00fcck. Die Begegnung in der Folgezeit alles andere als sehenswert, aber auf Grund des Spielstandes nat\u00fcrlich spannend. Zu guter Letzt waren es die Gastgeber, die in dem Bigpoint-Spiel das bessere Ende f\u00fcr sich hatten. Die schlechteste Abwehr der Liga (nunmehr 61 Gegentreffer in 13 Spielen) ein drittes Mal offen und unkonzentriert. Nach einem Querpass hatte Oldie Thiemo Leupoldt freie Schussbahn und er nutzte diese zum etwas schmeichelhaften, aber umjubelten Siegestreffer f\u00fcr die Balk-Elf. In den nur wenigen restlichen Minuten der regul\u00e4ren Spielzeit und der f\u00fcnfmin\u00fctigen Nachspielzeit, fehlte der Spielvereinigung die Kraft und die spielerische F\u00e4higkeit, um noch den Ausgleichstreffer zu erzielen.<\/p>\n\n\n\n<p>Spielfazit:<\/p>\n\n\n\n<p>Ein wichtiges Spiel ging f\u00fcr die Spielvereinigung unter den Augen ihres Pf\u00e4lzer Freundes Mike Schepanski in die Hosen. Man h\u00e4tte mit einem Sieg zu den Gastgebern aufschlie\u00dfen und Selbstvertrauen f\u00fcr die Schlussphase der Saison tanken k\u00f6nnen. So aber haben die Gastgeber das Momentum (wechselte w\u00e4hrend der Begegnung mehrmals zwischen den beiden Teams) aktuell auf ihrer Seite. Die Mannschaft um \u201eOberchef\u201c Klaus Seidl (gro\u00dfes Fairplay, als er sich kurz vor Schluss als einziger um den verletzt au\u00dferhalb des Spielfeldes am Boden liegenden Thomas Mittermaier k\u00fcmmerte) hat nunmehr 6 Punkte Vorsprung vor der Spielvereinigung. 6 Punkte, die man sich bei den beiden Lokalderby-Siegen holte! Die Cuedan-Elf hat es zwar noch in eigener Hand den Klassenerhalt zu sichern. Doch dazu ben\u00f6tigt es nicht nur eines Sieges gegen den unmittelbaren Konkurrenten TSV Soyen, sondern es bedarf auch noch zus\u00e4tzlicher Punktgewinne \u2013 wenn m\u00f6glich Siege \u2013 gegen andere Teams. Im Spiel gegen Waldhausen konnte man nicht feststellen, dass die Mannschaft zum Allerletzten, also sozusagen zum \u201eKotzen\u201c bereit ist. Die Kampfbereitschaft war zwar vorhanden, aber man muss in solchen Spielen \u00fcber seine Grenzen gehen. Die bekannten Schw\u00e4chen (Abwehr- und Abschlussschw\u00e4che, Zweikampfverhalten, Unkonzentriertheiten, spielerische M\u00e4ngel und vor allem konditionelle Defizite) waren auch in Waldhausen zu sehen. Dennoch h\u00e4tte sich das Team zumindest einen Punkt \u2013 wenn nicht mehr &#8211; verdient gehabt. Aber der Abstiegskampf ist halt kein Wunschkonzert, sondern harte, sehr-sehr harte Arbeit!<\/p>\n\n\n\n<p>Waldhausen \u2013 11.April 2026<\/p>\n\n\n\n<p>Bericht: Peter Schillmaier &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spielvereinigung unterliegt mit 2:3 im Kellerduell beim SV Waldhausen Nein, sagte bereits vor der Begegnung Jettenbachs Trainer Dan Cuedan, der seiner Mannschaft bei der Besprechung nur 3 Worte mit auf dem Weg gab: Sieg-Sieg-Sieg! Seine<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7962,"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7961\/revisions\/7962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spvgg-jettenbach.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}